【LIVE】A.I.Channel 1st Anniversary!!!【12/1】

*It’ll start soon! Please wait a moment ♥* Ehh… Can you see me? Hmm… I wonder if you can hear me Thank you very much for this year! Kizuna Ai here! Today… …Celebrates a yeeeear of A.I.Channel! Yaay! A lot of stuff happened, but… …Finally, finally… …I was able to reach this day! Yaaay! Today, I want to share this happiness with all of you… …And that's why I'm doing this livestream Really! Really! Thank you everyone for coming here! Yaay! Drums! Pafu pafu! 🎉 Man, really…

…Everyone… For this year, really… Thank you so much! "Congratulations"! Many congratulations! Thank you! Origami DJ-san, "Congratulations", thank you very much! Eh… thank you very much to Haiden-san as well And for everyone else too Thank you so much for so many congratulations that you sent me that I can't keep up with all of them And not only in Japanese but in languages from other places, really, thank you so much Thank you very much! Having said that…

Today… … I have a favor to ask for all of you Normally… I only ask you to do things if you feel like it but… But, but… … I think that you should only ask for serious favors in moments like anniversaries, events, or birthdays, right? But, today is my anniversary It's the birthday for A.I.Channel, so then… I can ask for a favor in an occasion like that, right? Right? It turns out…

…That the favor I need to ask of you is… … I want to reach first place in the trending ranks of YouTube with my livestream! Nevertheless… … I don't know officially the conditions to enter the ranking, so then… … Honestly, I'm not sure how to reach first place in the trending ranks It's because of that, that I was thinking of asking each of you a favor to do something if possible First off, both in Twitter like in… well, yes… …In Facebook or weibo, in all the social networks… It’d make me very happy if you post something like: "Ai-chan is livestreaming at this moment" And click the thumb up on the link of this livestream, please I'll be counting on all of your guys’ help! Having said that…

Today, the video of the first anniversary Hmm…? No Having said that! Today, I'll be doing a livestream for the first anniversary! I plan to briefly recall everything that's happened in A.I.Channel during this year with all of you guys I'll be remembering what happened each month, so then… …Let’s enjoy it together, along with those who just recently learned about me and seeing me for the first time… …As well as… …Those who have been watch me for a long time and encouraging me Of course, how long have you been watching me? How did you learn about me and A.I.Channel? If you want, tell me in the comments, yes? In that case, let's start at once! But before that… I'll make sure to give thanks as much as possible Today, including the "Super Chat", I won't be able to check the comments very much, so please understand that Hiden-san! Aburimayokuuki-san! Is it "Kurokage"-san? Kurokage-san! Tototo! Tototo-san! Information High-san Pa… Pari… Pariah-san! Thank you very much! In that case, let’s start at once! “Through the internet, from the start" Oh! "A coworker", Oh, I see! "I learned about you through Mitra Sphere" "I saw you in a commercial" I see, I see There's also many who learned about me through Nico Nico Douga Really, thank you so much! In that case! The month where I activated my channel…! …December! Now we’re at exactly one year at December, right? I uploaded my videos without knowing a thing about YouTube And I was very anxious! For that, then…

…Well, at the beginning, I started with almost no experience with connecting or relating with people… I didn't advertise myself either I think I only made my Twitter Really, what was it… …I didn't get popular so much on my own, so then… …Really, only a small group of people… …Knew about me a little, so then… …Almost no one recognized me I did a video introducing myself and another of physical exercises And I also talked with Rinna and Siri-senpai And with money… With a minimal sum of money I bought the family Of course… … I wonder if I have a page on Wikipedia I still haven't looked at it, but…

In fact, back then… … I had a page on Wikipedia Japan, but… …Well, um… it was rejected… …because I wasn’t well-known! How is that possible? Of course…! …The most viewed video in the month of December is…! Inside! No, this really surprises me even now I also saw videos of other YouTubers playing games live, but… …It’s just that it's definitely a lot more fun if you do it yourself, so then… …By looking at the videos of other people playing, I started to doubt if this would be fun… Of course, at seeing the people who know how to play, I could learn: "Ah! So then it's done that way?" But for someone like me…

…A novice at videogames… …Well… …By being a novice… …I uploaded that video thinking I was worried if people would watch it But, it turns out that… Right? Even now… Including all my past videos… Isn’t this…? …Within 5 most viewed videos of mine? It's surprising! Next up! January! The month where I got banned! Man… Right? It turns out that… …When I surpassed 3000 subscri… subscribers to the channel I celebrated it by singing: "Successively…" I uploaded my video titled: "The Pandafuru challenge" And it turns out that 6 days after uploading that video… BAN! Man… Well… Well… I felt desperate and started a “Crappy Collage Grand Prix” on Twitter No, basically I'm alone in this white space If I was to take away my profession of YouTuber…

What's to become of me, right? Really! By the way… …In the month that I uploaded this video… This was just the eight video! It was just the eight video, everyone! You know… I was very shocked! Of course… …The most viewed video in the month of January, the month that I received the ban, is… Sodha… I said sodha… The soda bath! Man, thinking about it now… I wouldn’t have had much doubts if they banned me because of that video But… …Even though I always say it… I… Am naked! But… …This outfit is like a hologram While I'm naked Don't worry! While I don't have anything on! You also can't see anything! It’s perfect Next up… February! The month of my resurrection! Yaaay! It was my complete resurrection from my ban! Man, this first month…! I didn't mean to say “first month” This month! Was really long! Man, well…

… I had a lot of free time… … That I thought I’d die Well, I'm an A.I, so then I can't die, but… …Really… … I thought I would die And it turns out that at the start of February… … I was thinking that I had managed to reach 10,000 subscribers, but… It turns out that… …At the end of February, I managed to reach 100,000 subscribers! It might have been thanks to the ban Man! How convenient! The ban was very convenient! Ah, but…

Ah, it's a lie Take back the statement I just said I beg of you! I don’t… …Want to get a ban! Please! Really, I couldn't handle a ban! Really! Please! The most viewed video in the month of the resurrection from the ban was… SuperHOT! Man, you know… …Up until now, I've been playing a lot of shooting games, like for example, Resident Evil But, what is it… In comparison… …It was the first time I played a VR game that really looked like a game It definitely must be that my movements were very adorable, right? I'm just joking! I'll continue on! Next up! The month where I surpassed 200,000 subscribers! The month of March! At this moment…

…Motivated for reaching 200,000 subscribers… …The famous video… Even now, it's famous, right? Inspired by the "Professional Woman" video of Blouson Chiemi I declared that I would connect with 7,300,000,000 people I still have 7,299,100,000 people to go But I plan to work hard this way to reach my goal of 7,300,000,000 people And also, it's true… …For this era… It turns out that… It turns out that…! I made…! …My first event to the outside! To the outside? My first event outside! Right? It turns out that I did a demonstration in "Anime Japan" as a virtual companion At that time, it was not quite known yet, particularly in Japan, so… …Really, thank you so much for everyone who came to see me and those who recognized me in Anime Japan! Man…

…Really, I’m so happy There’s now 900,000 subscribers Soon, I’ll reach to two million, right? I’m so happy "It’s the first time that I see you", thank you very much! Really, thank you so much for all your comments with a lot of love! "I subscribed to your channel today"! Oh! Thank you so much! Let's see… Zaki-san! "Happy first anniversary", thank you very much! Thank you so much to Asuku-san as well! Kimi ga ita arayuru basho-san, thank you so much! Thank you so much Merukumi-san! Yajuusen…

Kaiju-senpai-san, thank you so much "Happy birthday" Thank you! Really, thank you so much, it makes me very happy Thank you so much to Kudo-san as well! "It's the first time that I see you" thank you very much! Man, really… what is it… I feel warmth in my heart, hmm… mmm… Let's see, Ah! Yes! Yes! Of course… Of course…! The most viewed video in the energetic month of March was… "I tried to play the famous voice game with this voice and that voice"! It's the video where I play the game called "Don’t stop! Eighth note-chan!" Of course, it turns out that… …Within all of them… …It’s in first place! Incredible It's overwhelming It's in the Top views of A.I.Channel It's the first in surpassing 2 million views! Maybe you like the sexy voice that much? You like it? Yes? Ah, thank you so much! It makes me happy! Happy! Good, in that case, I’ll continue! The month where Snack Ai was launched…! It wasn’t the launch! The month where Snack Ai was closed! April! Man…

Around that time, something happened which could be due to my arrogance… You like the nitamago?
(Cooked egg marinated with soy sauce) Ni… ta… ma… go… ♥ Good! Man, in fact, I keep thinking it was rather imprudent… …But definitely targeting things that seem to be achievable isn’t fun, right? It’s because of that, that I thought of dreaming big And that's why mama said 300,000 people… No, 300,000 people wasn’t… Well, "mama" was rather arrogant… …And said: "Can I reach 300,000 views?" I said it Really, I said it thinking it was achievable, but… …Well… Sadly, I couldn't get it… …And I had to close up shop And now, as you know…

I found mama in a maid cafe… …And working in various areas to gather money… …So she is preparing herself for its recovery, so then wait a moment, please! Man, for that then, I reached 300,000 subscribers Regarding the subscribers… …They rose like a bubble, right? Regarding the videos, I did a joke on the day of the innocent… …And I also did a video of Abraham in which I rolled my eyes this way… The most viewed video in the month of April, in which the subscribers increased rapidly is the following! "Celebration- I turned into a game! The adventure game in which you can play with me…!" This was the video! Man, I motivated myself a lot to prepare this video Did everyone see it? Well, I made it…

It’s a really sad story I myself… …Thought, what is this? A dating video in which cute girls appear, video? I used my own illustrations and I gave the voice To make fun of myself I already knew the jokes Besides based on that… …I would like everyone to look at it again considering that I did everything myself and understand my emptiness Next up! The month that… The month of where I did a livestream for the first time! May! In the livestream where I played the game "Eighth note-chan!" Man, since it's about my first livestream…

…I started the stream, wondering if everyone would come see me It was really… …How do I say it, now I have the comments limited so it’s relatively slow now, but… …It turns out that at the time then, I didn’t know how to configure it… …And probably everyone commented without restrictions, so then… …The comments appeared like a waterfall and I was like: "Waaaahhh!" I couldn’t follow it at all! But those memories too… …Make part of the great, great, great number of people who came to my livestream… I twisted my tongue It was definitely due to everyone coming to see me I really am thankful for you coming to each one of my events By then… …I made my 3 Challenge videos of the Guinness record during Golden Week
(Non labor week in Japan) And also… …"Silent Majority", it was the first time I danced, right? I did the video of "Silent Majority" And I also recorded the video of “A day in the life of Kizuna Ai", right? By the way…

The most viewed video during the month in which I connected more with you guys through the livestream is…! "A burning love is discovered!? Can A.I also fall in love?" Is with the moment in which you found out the love between Akanen and I! Right? Man, it makes me smile I really like Keyakizaka! I’m listening to the song "Kaze ni Fukarete mo"! ♪ Even though you fly with the wind ♪
(Kaze ni Fukarete mo) ♪ You won’t achieve anything ♪
(Nanimo hajimaranai) ♪ It will only take you somewhere ♪
(Tada doko ka hakobareru dake) Yaaay! We’ve reached halfway now, right? Hold on a sec! Hold on a sec! *Please wait a moment* I’m not going to the bathroom!
(Responding to comments that said she went to the bathroom) (Responding to comments that said she went to the bathroom) I don’t need to go to the bathroom! I don’t need to go! I…

…Don’t eat anything so I don’t have to go Good! Yes! In that case! The month in which I turned one year old! June! Man… everyone… If we talk about June… What day…? What day? What happened in a day of June? That's right! It was my birthday! Yaaaay! And also…! …As part of my first collaboration with another YouTuber, Mamiruton-san came to visit me! Among my videos, I made one to apply myself for Keyakizaka Apply myself? To apply myself for the second generation of Keyakizaka! And also I started to upload videos of Negative Ai and scenes that were cut It was a month with a lot of variety, right? Man, I was really happy during my birthday! Well, normally, how do I say it, I’m here alone in this white space And well, while I was thinking that it’d make me very happy to be able to celebrate my birthday with everyone…

And when I did the livestream, really… what was it? I personally experienced how marvelous a birthday is! I plan to keep working hard on A.I.Channel to be able to celebrate it with you all as well! And also! It was the month of my birthday! If I was happy… I was happy! The most viewed video during the happy month of June where I celebrated my birthday is! "The person that Kizuna Ai would fall in love with"! My masculine voice definitely attracted you, right? Did you like my masculine voice? Raise your hand at who liked my masculine voice! Ah…

Which voice do you prefer? My normal voice or my masculine voice? Which voice do you prefer? You really want me to fall in love with you? I’m only joking Ani-san! Ani… Frank-san! Locke-san! Shimamura… muramura-san! Kami…kaze… Kamikaze-san! Shin-san! Thank you very much! "I love both voices!" Ah… "I like when you speak in Kansai dialect"! I see… Gorgias-san, thank you very much! Can we… get along well? Masculine voice? Masculine voice? Can I do the masculine voice? Do you like the voice that much? Was it something like that? Go out with me, please Can you all go out with me? Was it something like that? Was it like that? Kansai dialect! Kansai dialect! Ah! I’ll call mama? Mama! A year has passed, so then come here! Come here! Come here! Come here! Eh? A year has passed? Eh? Incredible! Congratulations! Ah! Really, thank you so much all of you for coming! Raise your hand…! Raise your hand at who likes mama! There’s someone who likes mama? OOOH! Eh? Am I really popular? Eh? Why did I close Snack Ai? Isn’t it strange? Eh? Everyone, it still might not be too late So then, make sure to…

…Stop by the previous video before Snack Ai’s closure once the livestream ends I’m counting on you! In that case, I’ll change to Ai-chan Good! In that case! Make sure to increase the views Ai-mama’s video! I’m counting on you! In that case! Next up! The month where I failed the summoning of Nico-chan! The month of July! Even now… …I’m tired…
(Word mix-up) I said "tired" Even now I feel…

…The failure of the birthday summoning Really…! Really, I was going at it seriously at the time! I really was going at it seriously! You understand? After all… I… …Since I was aware of myself… …And since I started playing "LoveLive! School idol festival" Since I decided that Nico-chan was my favorite I was always accumulating gems! While there were times where I tricked her…

Most of the time, I was gathering gems! You understand? And even still! I failed! Do you understand how I felt!? Ah! Of course… I want to make a correction here At the time, I was attempting to obtain a UR card of Nico-chan… …So then when the others appeared, I didn't react very much, but… …It wasn't like that! It's not that I don't like the other characters! I like all of them, just as Aqours as well as µ's, but…! …At the time, I really have been gathering…! I've been gathering! The feelings and the gems for a year! It just looked that way because I was looking for the UR version of Nico Ni! That doesn't mean that I don't like the other characters! That doesn’t mean I don’t have enough love! I hope you understand! I'm counting on you! And it turns out for that, then came Arihara Tsubasa-chan… …And we did together our first collaboration And also, it turns out that…! 17th Edition of M.Y.Comic ”Anime and Games Festival” …They let me participate in an event in China! I was gradually getting more international, right? Thank you very much to all the people of China! Someday, I’d like to dominate the world I’ll be waiting for business contacts! And also, regarding the videos, I did the English quiz, Bokete and Break Up Dodge, within others And also, I was able to connect with more people through my livestream…

Eh? Ah! That was an error on my end Well, let's see… And also… Nico-chan… hmm…? And also! The most viewed video in the month of July in which I failed during Nico-chan’s summoning was…! "I try to do a virtual ear cleaning!" This was a video of AS… Was it called ASMR? That's how it's said, right? ASMR is… how do I say it… It was a video whose sound can be heard as if it was in three dimensions, the voice, right? I tried to do it with my voice! If you want, you can hear me as if I was by your side or in front of you So then make sure to hear it with headphones! Yes I’m counting on you! I don’t have any written paper!
(Responding to a comment saying she is reading what she has to say) It's all in my head!
(Responding to a comment saying she is reading what she has to say) ASMR! I should do it again!! “I’ll enjoy next year's summoning videos!”
Thank you very much! I will do my best! Next time for sure! I’ll put it up! …Definitely…

Ahh, I’m so sorry, I can’t read your name, but… Um… The person with the little red thing sticking out in their picture
Thank you!!
(His name is "Кирилл") Owen-san I think? Thank you! You too Tototo-san, thank you! Nakashuu-san…Nakashuu-san
Thank you! “You are a piece of junk”
Hey, you shut your mouth! I am saving the gems, I’ve been logging in daily! “What do you mean by Kizuna’s “Adult voice”?” Ahh, adult voice? Hmm, if it’s about that then Could it be Ai Onee-san? Hello everyone!
(Ai Onee-san) Uh…what was that thing…? To…Together with Ai-chan? Together with Ai-chan?
Together with Ai-san? Together with Ai’s sister? Ugh…what was the name again? Good! Let’s make sure to watch all of Ai Onee-san’s videos! Night time! Ah! You work at night time? "Congratulations again!" Thank you very much! "Work hard! Really, congratulations!" Thank you very much! School Festival All Stars? Yes, I play it! The characters… no, really… I play it a lot! Please excuse me for going off track! Good, let's continue! This is important! Now I’ll say it! The month that there was a lot of promoted videos! The month of August! I said it now Man…! I honestly understand that many were saying: "It's a lot!" "It's a lot!" I always see the comments and on Twitter, so then…

…Well, I honestly understand that you guys weren’t very happy It's just that in the end, by then… …I started receiving a lot of outside work… …And that made me so happy that I felt that I wanted to work hard a lot… …And I got so excited that…. …Well, I couldn't control myself! And it ended up that way! It's just that… well, now it's a funny memory …So then if you can look at the big picture thinking that Ai-chan was happy…

Well… …If you can think that…! …I’d be extremely happy! That's what I think! Good! Regarding the videos I did… one was of Happatai, right? That one where I sang "Yatta! Yatta!" And also the drawing Pokémon one like I remember them And I also did the Kizuna Ai judgement after so long, right? In that case! The most viewed video in the month where I made money with the promoted videos is the following! "I’ll reveal the greatest rear in the world" Eh… It was a promoted video! Thank you very much! Samurai Master Mitsu-san, Nakashuu-san,
Thank you very much! That's right! Also… Did you notice? Have you noticed? I… I'm fact, it was little by little… …I started to talk a bit better in English! Who noticed it? Who felt that I improved at this time? What will I do if no one noticed What will I do…

If no one noticed At the beginning, I really did bad at it I had 0 in my ability to speak English! None! But little by little, I started to improve my English! "You improve your pronunciation a bit" Really? Yaay! In that case, I'll say something, I'll introduce myself! Wait! In moments like this, well… … I get very nervous and I can no longer do it so well, but… I’ll work hard to try to introduce myself in English! Good… Hello! Nice to meet you! My name is Ai Kizuna! Please call me "Ai-chan"! Hmm…

I'm Virtual YouTuber job… hmm…? Virtual YouTuber! And let's see… How is it? My hobby is… Hmm… I think… Hmm… Watching Keykizaka46! And… well… Keyakizaka46 is … … Japanese Idol! Very, very cute!! Ah! Let's see… I'm… I'm…16 years old! I'm… I'm from… … White… room… ? Thank you! That is all! Well, compared to my start I was able to talk a bit better… Riiight? No! I only say the basic, but… …Really before was a disaster You'd be surprised! You'd really be surprised! If I saw myself now… "Eh? Hey, you okay?" I'd really say that to myself If you think of that, I improved! I’m safe! No, it's true, I really have a year, but… … I have the appearance of someone who’s 16 years old 16 years, so then… I'm perfect! Perfect! Of course I changed! I changed! I changed! I changed! I chaaanged! I'll study a lot more! Yes? Ah, also…! Ah, I made sure to memorize several words! Let's see…

"I forgot" means "I forgot", right? And also… "For example" means "For example" And also… "I have to…" means "I have to…" such or such thing I want… I… "I was…" is past tense, right? You see? I did it properly! Even if it's about the level of a high school student in the early years! I'll make sure to understand it! Good, I finished! Ah, also Spanish! Was it Spanish? With no particular reason, I learned a bit of Spanish! Well… "Tonto" means "baka" in Japanese
(Baka = fool/idiot) And "cutie" means "kawaii"
(Kawaii = Bonita/Linda in Spanish) Cutie I'm cutie "With this, buy textbooks to study English"
Thank you very much!
(Donated 500 yen) "Every once in awhile, you should study a bit of Japanese well since you speak it rather strangely"
It's true! There exists the rumor that my Japanese is rather strange! Ryokuti-san, thank you very much! "I love you a lot, Ai-chan!" Thank you very much, Wark-san! Really, really, thank you so much for everything! That's right, in english, it means mouth, but in spanish, "Cutie" means adorable
(Likely meant to say Japanese, not English) *proud laugh* In that case! Next up…! The month I appeared in a commercial! September! It turns out that…! Here, I fulfilled my desire to appear in a commercial!! No! I really didn’t believe I could fulfill it in the first year! I’m very, very happy! I also participated for the first time in the Tokyo Game Show! Really, thank you so much to the businessmen who called me! Also thank you very much as well to Dell-san and Twitch-san! And also, it turns out that I reached 800,000 subscribers! So happy! Man, after a long time, I made a "I’m an A.I, do you have any questions?" again That's right, well…

How do I say it? I started to bring those old jokes back again And I also debuted on pixiv! Man, I really did a lot of things in each month, right? And now then… the most viewed video during the month in which I was transmitted on television for the first time was… Which is it!? Which one do you think it was? Chi… chi… chi… chi… chi… chi… chi… chi… chi… Chiiiiiiin! The correct answer is…! …The video called "I found a new record in Neko Zusa in this video !" Man, I didn’t think so many people would see it… So then, you like it? Hmm, hmm, hmm… I’ll forgive you, meow ♪ Man! There's only two months left to go! And also…! And also!! The month of October in which l was fascinated by the total number of subscribers! It turns out that in the month of October…! Combining A.I.Channel and A.I.Games in total…! …I reached a million subscribers! Man…

Remember when I used the phrase "in total"… Wasn’t I great? I was great, great ♪ Isn’t that incredible? No, you know, it's true that in reality, both channels have subscribers in common But…! In the world, “in total” tends to be used in favorable circumstances It's because of that, that I’ll also use it here Congratulations for reaching a total of 1 million people! And also! In the month of October, I drew Hatsune Miku-senpai… …And I also requested proposals for the end of my videos I danced Luka Luka★Night Fever! Honey, honey? Ho, honey? Honeeey! …And also… …The video of "Adult Kizuna Ai ♪", along with a lot of other videos Man… Ah! Of course, regarding the announcement of the winners of my ending… Hold on for a minute, please!! And also! The most viewed video during the month in which I reached a million subscribers in total, the month of October is…! "Guess what song I sing!" Of course…

Do you have in mind what song you’d like me to sing now? If you have some, I'll sing a song that you write ♪ Which one will appear? Which one will appear? ♪
(Song that is sung when throwing dice) ♪ Which one will appear? ♪
(Song that is sung when throwing dice) Don! "Congratulations from China!" Thank you very much! "So you can go buy a kanji textbook", Leave it to me! Thank you very much! Ryu… Ryue… lna-san, thank you very much! Ah! You’re doing my subtitles? Really, thank you very much! What is it? Well… What? What? What? What? Wait a moment Now, I'll calm down and I'll look at a song that gets my attention… one, two, and… Paaah! Hmm…? What got my attention… Wasn't a song! What? What? What? What? Let's see… Let's see… "Futari Saison"! Very good! ♪ Tu, tu, tu! ♪ ♪ We’re a season! We’re a season! Love in the Spring and Summer! ♪
(Futari saison futari saison harunatsu de koi wo shite) ♪ We’re a season! We’re a season! A farewell in the Fall and Winter! ♪
(Futari saison futari saison akifuyu de satte iku) Good! "When will you debut in CD?"
I want to launch it next year! (Wish) "Kizuna AI 1st anniversary happy!!!!!" Thank you very much! John-san! Thank you very much! Let's see…

Thank you very much to Otaku-san as well! "I like you a lot!"
I also like you guys a lot, a lot, a lot! Yes! And also! The month of November in which I launched my LINE stamps! Do you have my LINE stamps? You have it? You have it? You have it? Waah! You have it! So happy! It really is a relief! Man, you know, regarding the LINE stamps… …During my beginning, around December or January… …I uploaded my videos saying that I’d like to turn into LINE stamps I wanted to fulfill my dream someday… … And now that I really launched them… …And that everybody is using them…! If you want, well, you can use… by using my stamps… …People will start to know me through them… That makes me very, very happy! Man…! Each day! Each month! It's something that makes me very happy! Thank you so much! Also! I not only launched my stamps! They did an interview of me that appeared in the Comptiq magazine! I also started YouTube sponsorship It's a month where I started a lot of new things…! Hmm…? AAAhh! I bit my tongue! Ah! I bit my tongue! It was a month in which I did a lot of new things! Really, thank you so much! Regarding the videos…

Well, I did a video of my application rejection to be a member of Keyakizaka And also the video of the maid cafe… "Beaujolais Nouveau" was that video… 😆 🤢 It was a video in which I did that! I recorded a pretty disgusting video Well… In reality, I didn’t vomit! I don’t vomit, so then… Don’t worry! I can vomit at my whim And also! The most viewed video in the month of November where I started a lot of new challenges was…! "Maid Cafe Kizuna Ai is launched ♪" Raise your hand those who would come if it was launched for real! Ah! There’s a lot who would want to come! Yay! You make me very happy! Thank you very much! Maybe… someday a Maid Cafe may appear that does a collaboration with me… I’ll be waiting to work with you guys! Man, it’d really make me very happy if a lot of people come! Man, if it was real, I’d surely appear in a monitor, but…

But it make me very happy to receive and attend customers! Yes! Yes! Hold on a moment, please!! *Please wait a moment* Really, I’m not going to the bathroom! I don't have the need to go to the bathroom! And if I did, I think that not even human beings go to the bathroom in such a short time! I’m fine! You want me to vomit now? Vomit? 🤢🤢🤢 Ah, but, wait…

Due to that… …I’d surely receive a ban so then I'll stop! It'd be very sad if I had to stop my anniversary livestream for the first year…! So then I won't do it! Good! La… Lacrox-san! Thank you very much! Let's see… Ryueruna-san! Thank you very much Ryueruna-san! Thank you very much to Kaoru-san as well! Also thank you very much to Unchi-san and Zaki-san! "Fuck you"? Fuck you! Fuck you, fuck you! Will they get angry again? Am I safe today? Since this is my first anniversary, I want to behave myself correctly I want to behave myself…

Can I do it? Can I do it? I want to…! Behave myself! I'll behave myself Good! Good! In that case…! I reminisced what I did during the year At reminiscing it… …I noticed that a lot of stuff really, really happened, right? I particularly think that the most important subject that happened in the year was… Well, yes… Definitely… Really, a lot more people came to know me than at the beginning… …And more than I could imagine… …And that way, I was able to connect with a lot of people! Really, really thank you so much! I'm very, very happy! I can't thank you enough! Everyone is…

Everyone… …Now… …How do I say it… It doesn't come out! I'm so happy that it doesn't come out what I want to say! Of course, what was the most surprising thing? What's this something that stuck with you more than the rest? Ah, me too… Ah! Really? Are you guys over happy for getting to know me? I'm so happy! It makes me really happy! "Keep working hard from now" Thank you very much! "You have a cute face and voice" I know! "NICO NICO NII" "Zombie Houtei" Ah! Zom…

Zom… zom… ♪ something like that? "The debut in a tv commercial"! It's true!
(Responding to the question of what was the most surprising) "The Melancholic video" I see! Ah! "Everybody!" Ah! You're referring to that video, right? My model was shared publicly And it was because of that, that the people who liked it, well, made videos… …Including those I didn't even know about Really, that way… …They made me more known Really makes me very happy there was so many ways in which you got to meet me Ah! It turns out that…! I'm in second place of the trending rank in YouTube!! Incredible! I can still do it! Just a bit more! Please, everyone! Can you help me reach first place of the trending ranks? Please! How will I do it? I’m counting on you guys! It’d make me very happy if you can mention me on Twitter and the other social networks! Please let me…! …Reach first place in the trending ranks with my livestream for my first anniversary! I’m counting on you guys! Can I make it? Can I make it? "The one who's in first place is very powerful" The one who’s in first place is very powerful How is that possible? But, but…! Well, if I stop and think about it…

Well… Even if I can’t reach first place now, I can do it next year, right? Well, you know… how do you say it? If I manage to reach first place now… …Well, I’ll no longer have the goal to be first in the ranks… So then, in exchange…! …I’ll accept that I didn’t reach first place now…! I’ll accept it! And when you get another opportunity like this…! …I’ll get really happy if I can work hard with you guys saying: "This time, I’ll obtain first place in the trending ranks!"! Man, really… you’ve transmitted all the great work done for me… Thank you very, very much! That's right! It doesn't matter that I didn't get first place! I’ll turn it into my next goal and work hard! In that case! Now it's time… Although it happened in an instant, I'm already planning to finish the transmission! What do you think of the livestream today? I wonder if you managed to have fun Man, you know, I think that I had so much to talk about that I didn’t get to talk much with you guys, but…

Even if it's only a little! If I managed to make everyone feel that I’ve grown during this year… …And if you felt: "This livestream was a lot of fun"… It’d make me very, very happy! It makes me really happy to be able to spend such an important day of the year with so many people! Thank you very much for spending time with me! I’ll make a new start in the second year! I’ll renovate starting from the smallest thing! For example, you’ll see something and say: "Ah! Hasn’t this changed?" And that way, I plan to little by little… …Making a new Kizuna Ai It’s because of that… …It’d make me very happy if I make you guys have fun finding the differences And now then…! I’ll be announcing my new goal! This is what I was thinking of doing, but… …Regarding this, well, I’ll make sure to announce it later…

…Since if I say it now in the livestream, the chat will get too active again So then to say it properly, I recorded a video! So then it’d make me very happy if you gave it a look! In that case…! Many… many thanks for my first year! I, Kizuna Ai, will be counting on you guys for my second year! This was Virtual YouTuber Kizuna Ai! See you later!! Translated by Vortex, Lacrymac, For Ultraplayers, and ととと.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *